laborare


laborare
1) трудиться, стараться, laborare, ut etc. 1. 1 § 5 D. 4, 3. 1. 15 § 3 D. 48, 5);

lab. adversus propria commoda (1. 4 C. 5, 1).

2) быть в затруднительном положении, в беде, lab. contractu (1. 3 C. 8, 35);

de poena (1. 2 pr. D. 2, 11);

laborat pudicitia (1. 11 § 12 D. 48, 5. 1. 2 pr. D. 14, 2);

lab. vento, pluvia (1. 12 § 17 D. 33, 7);

adverso casu (1. 1 pr. D. 4, 6);

morbo (1. 13 pr. D. 50, 5. 1. 49 § 3 C. 1, 3);

lab. inopia, egestate (1. 7 § 3 D. 2, 1. 1. 18 § 1 D. 5, 1);

nota, infamia (1. 2 pr. 1. 6 § 2 D. 3, 2).


Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "laborare" в других словарях:

  • laborare — index labor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • laborare est orare — foreign term Etymology: Latin to work is to pray …   New Collegiate Dictionary

  • laborare est orare — /lah boh rddah rdde est oh rddah rdde/; Eng. /lab euh rair ee est euh rair ee/. Latin. to work is to pray. * * * …   Universalium

  • Laborare est orare —  (лат. трудиться значит молиться ) старинный христианский девиз, указывающий на взаимную связь труда и благочестия …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • laborare est orare — /lah boh rddah rdde est oh rddah rdde/; Eng. /lab euh rair ee est euh rair ee/. Latin. to work is to pray …   Useful english dictionary

  • labourer — [ labure ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; laborer « travailler, peiner » v. 950, encore en ce sens au XVIIe; lat. laborare « travailler », qui a éliminé arer → araire, aratoire 1 ♦ (XIIe) Ouvrir et retourner (la terre) avec un instrument… …   Encyclopédie Universelle

  • laboratoire — [ labɔratwar ] n. m. • 1620; du supin du lat. laborare « travailler » 1 ♦ Local aménagé pour faire des expériences, des recherches, des préparations scientifiques. Abrév. fam. (1894) LABO [ labo ]. Des labos. Appareils, instruments de laboratoire …   Encyclopédie Universelle

  • laborantin — laborantin, ine [ labɔrɑ̃tɛ̃, in ] n. • v. 1918 d abord au fém.; all. Laborantin, fém. de Laborant, du lat. laborare « travailler » ♦ Personne qui remplit dans un laboratoire des fonctions d aide, d auxiliaire, d assistant. ⇒ garçon (de… …   Encyclopédie Universelle

  • Laboratorium — Labor * * * La|bo|ra|to|ri|um 〈n.; s, ri|en〉 Arbeitsraum od. Forschungsstätte für biolog., chem., bakteriolog., technische u. a. Arbeiten (VersuchsLaboratorium) [zu lat. laborare „arbeiten“] * * * La|bo|ra|to|ri|um [mlat. laboratorium =… …   Universal-Lexikon

  • laborieren — (sich) abmühen; (sich) abplagen; schuften; (sich) abarbeiten; (sich) mühen; abrackern (umgangssprachlich); (sich) …   Universal-Lexikon

  • Bete und arbeite — Ora et labora (deutsch: Bete und arbeite) ist ein Grundsatz aus der Tradition der Benediktiner, der den Sinn der Ordensregel des Benedikt von Nursia umschreibt. Herkunft und Bedeutung Obwohl er als Grundsatz der benediktinischen Klöster gilt, ist …   Deutsch Wikipedia

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.